2006 年小土佬儿来美。我们到维琴尼亚州海滨的野生动物保护区看鸟。小土佬儿随着巴尔的摩黄鹂 Baltimore Oriole,
http://en.wikipedia.org/wiki/Baltimore_Oriole 悦耳的歌声，进入了深林。同时大土佬儿在林外为沼泽里的一个旧船
照了一张相。后来就用了那张照片配韦应物的《滁州西河》这首名诗。

几年来，总觉得那张相片没照好。前几天大土佬儿又去了那个鲜有人踪的沼泽。旧船依然在原处，只是更破旧了。在大雾
里，《滁州西河》这首诗在大土佬儿的脑子里一遍又一遍地重播了。重新拍照。用新照换下了旧照。
                
(2010.04.03)


韋應物《滁州西河》

獨憐幽草澗邊生，上有黃鸝深樹鳴。 春潮帶雨晚來急，野渡無人舟自橫。